Colony Ship RPG (страница 8)
   |
| Форум Основной раздел Iron Tower Studio Colony Ship RPG Colony Ship RPG (Ролевая игра о корабле поколений) |
| Colony Ship RPG |
|
m00n1ight (Автор темы)
 I am nothing
Группа:
Фактол
Регистрация: 2011-02-10
Сообщений: 4312 |
|
|
 Спонсор C.O.R.E.
Ктулхе can into сhange!
Группа:
Фактотум
Регистрация: 2010-12-22
Сообщений: 6710 Любимые CRPG: Exile 3, Uncharted Waters, D&D, M&M, F: New Vegas
|
|
Цитата Бобёр (  ) Пойду, подарю какому-нибудь другу. Хотя у всех вокруг она уже есть, кажется. Из тех, кто хоть как-то в теме РПГ. Там всё же больше акцент на положительные отзывы купивших и создаваемый движ (обсуждения, рекомендации, всё такое). |
|
|
 War. War never changes.
Группа:
Неймер
Регистрация: 2013-11-10
Сообщений: 548 Любимые CRPG: Fallout2 Baldurs Gate2 Witcher3 SpellForce3
|
|
Цитата Бобёр ( ) Пойду, подарю какому-нибудь другу. Хотя у всех вокруг она уже есть, кажется. Из тех, кто хоть как-то в теме РПГ. Вот мне можешь подарить. War. War never changes.
Группа:
Неймер
Регистрация: 2013-11-10
Сообщений: 548 Любимые CRPG: Fallout2 Baldurs Gate2 Witcher3 SpellForce3
|
|
|
|
War. War never changes.
Группа:
Неймер
Регистрация: 2013-11-10
Сообщений: 548 Любимые CRPG: Fallout2 Baldurs Gate2 Witcher3 SpellForce3
|
|
Цитата _______ ( ) Там есть же полуофициальный фанатский перевод. Дело не в переводе, я его и так юзаю. Дело во всём остальном. Мне перечислять даже запарно, да и вспоминать надо. Так дистрибутив (и прочих из списка выше) на компе есть и ждёт своего счастливого часу. Если опять куда поеду, то точно начну проходить. Сейчас Нуменеру пытаюсь осилить, старт в игре отвратительный. "Генератор" характеристик бесит. Тонна навязчивого графоманского текста (наверное и в Брокен Роадс напихают по полные интерфейсы). Пропустить ничего нельзя, сохраниться тоже нельзя. Но надо мне попытаться осилить. Тем более РПГ опять нет. Только одни анонсы новые и старые. Вот и приходится играть во всякое такое и старое. Другое дело Планескейп, но то другое. Пленескейп хорош со всех сторон. Тут тебе и квесты, и боёвка, и приключение, и уникальный визуал, и уникальный лор... Всё всё в этой игре есть. И даже текст интересно читать. А то как в Нуменере. Чёт вроде - капля падает с потолка на пол, звук от бла-бла-бла... Млять. И так всё визуализировано и озвучено. А если нет, то следовало бы добавить, не в тектовый квест же играем. В БГ, Ф, Арканум и прочих таких идиотских описаний не было, всё подавалось за счёт визуализации и звука. Теперь же надо городить графоманскую пое-оту. А потом же они ноют, - "Как же дорого переводить текст". Так, млять, перестаньте пихать свой графоманский высер, недоделанные писаки. Мунлайт, вот выбесил же ты меня, а ну иди забанься! Ходит тут местный провокатор. Так. Дам шанс Нуменере, а потом за АоД возьмусь. Иногда так бывает, что поначалу хренотень, но потом привыкаешь и втягиваешься. Посмотрим. Может я даже Дискотеку Эльки пройду =) War. War never changes.
Группа:
Неймер
Регистрация: 2013-11-10
Сообщений: 548 Любимые CRPG: Fallout2 Baldurs Gate2 Witcher3 SpellForce3
|
|
Горти, свинтив с КОРЕ, отжал аккаунт у старого и недоброго реалавта:
Цитата Неудивительно, ибо игра по скринам и роликам выглядит прям очень душно и не особо интересно. The Age of Decadence все-таки был если не фентези, то по крайней мере ощущался чем-то околофентезийным - и самонадеянный Винс решил, что он добьется как минимум того же успеха, перейдя в сайфай, причем именно в такой вот мрачно-клаустрофобный. Ага, щаз. Уж сколько твердили миру, что современная (тем более изометрическая пошаговая) CRPG должна быть в фентезийном сеттинге, чтоб хорошо продаваться - но нет, таки находятся желающие расшибить себе лоб об сайфай. И нечего кивать на какой-нибудь там Шэдоуран, ибо там хитрожопые разрабы изначально напихали фентези в сайфайный сеттинг, тем самым подстелив себе соломки. Также нечего кивать на Фоллауты\Вейстленды, ибо постъядерный сеттинг охрененно раскрученная штука, другим так не жить. Что ж, Винс использовал свой шанс, лишь подтвердив своим примером всем известное правило... Цитата QweSteR ( ) Мунлайт, вот выбесил же ты меня, а ну иди забанься! Ходит тут местный провокатор.  |
|
# 364 | | silmor_senedlen
Цитата _______ ( ) Горти, свинтив с КОРЕ отжал аккаунт у старого и недоброго реалавта: Воистину, метастазы Горти повсюду!  Страшитесь, смерды!   Почётный спонсор C.O.R.E.
Cats Rules The Game
Группа:
Фактор
Регистрация: 2013-04-21
Сообщений: 1300 Любимые CRPG: Fallout 1-2, Infinity Engine games, Might & Magic
|
|
Цитата _______ ( ) Неудивительно, ибо игра по скринам и роликам выглядит прям очень душно и не особо интересно. The Age of Decadence все-таки был если не фентези, то по крайней мере ощущался чем-то околофентезийным - и самонадеянный Винс решил, что он добьется как минимум того же успеха, перейдя в сайфай, причем именно в такой вот мрачно-клаустрофобный. Ага, щаз.Уж сколько твердили миру, что современная (тем более изометрическая пошаговая) CRPG должна быть в фентезийном сеттинге, чтоб хорошо продаваться - но нет, таки находятся желающие расшибить себе лоб об сайфай. И нечего кивать на какой-нибудь там Шэдоуран, ибо там хитрожопые разрабы изначально напихали фентези в сайфайный сеттинг, тем самым подстелив себе соломки. Также нечего кивать на Фоллауты\Вейстленды, ибо постъядерный сеттинг охрененно раскрученная штука, другим так не жить. Что ж, Винс использовал свой шанс, лишь подтвердив своим примером всем известное правило... тут есть здравый смысл. например. я считаю, что "клаустрофобные" игры достаточно однообразны. взять хотя бы Инсомнию (или Андэрэил, или Метро), где всю игру шастаешь по однообразным тоннелям. и в определённый момент от этого ещё больше начинаешь уставать, хочется простора и разнообразия. мне изначально Колони показался "клаустрофобной", надеюсь Винс найдёт возможности разнообразить дизайн локаций. что касается сеттинга. у фентези больше возможностей. и если вспомнить Шэдоуран, то вот он мне и не нравится. и сай-фай может быть интересным, тем более полно очень успешных примеров, т.ч. тут этот чёрт не прав. про постапок он верно сказал, т.к. этот жанр давно раскручен и многими любим. \\мунлайт ещё себя не забанил? позволил мне нервничать. никакого стыда. War. War never changes.
Группа:
Неймер
Регистрация: 2013-11-10
Сообщений: 548 Любимые CRPG: Fallout2 Baldurs Gate2 Witcher3 SpellForce3
|
|
|
|
|
|
# 368 | | FromLeftShoulder
Фентези утомляет. Я не против фентези. Мне нравятся старательно проработанные сказочные миры, фентези даёт возможность улететь фантазией туда, куда не залетишь в научно-фантастическим и тем более псевдоисторическом сеттинге. В другие миры в твоём шкафу, другие законы физики, разумные табуретки и тому подобное, то есть дух сказки, которого не может быть даже у самого лайтового сайфая, даже читая Булычева ты понимаешь что за птицей-говоруном или мелафоном стоит технология, гудящие станки и матерящийся слесарь Вася, которого вот-вот размотает по валу из-за незастёгнутой спецовки, а в фентези "возможно всё!". Но засилие женерика в РПГ, когда ты видишь десятилетиями одну и ту же игру в разным обёртках, одна и та же чушь про Томных Пластелинов, Великих Героев, борьбу Бобра с Козлом и тп.и тд, написанное как по лекалу какими-то бесталанными кретинами - сказки не получается. Фентези себя дескридетировало. А СайФай всегда был более интеллектуальным жанром, с меньшим количеством фанатов, не для настолько "широкой аудитории" (читай кретинов), потому во-первых встречается реже, а во-вторых от него всё же ожидаешь что он будет покачественнее, потому что не для полных кретинов (только наполовину).
Цитата Interactivist ( ) В конце концов, по вархаммеру совокоты RPG делают. Интересно что получится. ой, только не ваха, она затрахала почище чего угодно другого. Наверное я с большим энтузиазмом бы во что-то по Май литтл пони (которых ненавижу) поиграл, чем в очередную хероту по вахе, вот уж реально женерик - так женерик. |
|
|
|
|
|
# 371 | | The_Interactivist
Цитата _______ ( ) у нафиг надо в настолько сложную игру играть? Это очень, прям очень нишевый продукт. Для геймеров-мазохистов. |
|
|
|
# 373 | | FromLeftShoulder
Цитата Interactivist ( ) изи режим есть это оскорбляет самолюбие очевидно. Режимы должны быть "сложный", "пиздец сложные", ниебически сложный", уж прости мне Святой Мунлайт мой французский. Чтобы кто-то ему такой "а ты на каком играл?", а тот в ответ "на сложном затащил!" Никаких "лёгких", "нормальных" и "средних". |
|
|
|
# 375 | | FromLeftShoulder
Цитата Xanathar ( ) Только вместо чистого сайфая добавили магию. ну он в принципе прав, это не 100% пьюр сифи, это гибридный жанр, научная фентези называется. Строгий сифи таких вольностей не допускает в принципе. А помянутый выше сорокет - это технофентези |
|
|
|
|
|
|
|
Цитата _______ ( ) К слову, в ответ на возмущение региональной ценой 1200 рублей (много на ДТФ), Винс сказал, что цена выставлена Стимом автоматически согласно внутренней матрице. Да, это рекомендуемая цена, её можно отредактировать вручную, но делать это он не будет, поскольку тогда каждый начнёт требовать того же под предлогом "чем мы хуже русских?" Что в современном западном дискурсе совсем хреново. DISREGARD THAT I SUCK COCKS. Цитата Vince () I can't change the regional prices to whatever I feel like. I can only submit my changes to Steam for approval and then Steam can decide if my changes undermine their matrix or not. Steam approves everything from the store page and trading cards design to release build and ANY price changes. |
|
War. War never changes.
Группа:
Неймер
Регистрация: 2013-11-10
Сообщений: 548 Любимые CRPG: Fallout2 Baldurs Gate2 Witcher3 SpellForce3
|
|
Она намного красивее и сделана на Анрыле, а не убогом Торке. На выходных залью в галерею скрины в 4К.
Цитата QweSteR ( ) Кстати. Есть инфа за ру-перевод? У меня нет. Но один из наших пользователей (Arrid) предлагал Винсу какую-то там сделку (у него маленькая локализаторская компания, как я понимаю), что-то вроде перевести сейчас бесплатно на русский, а расплатиться после релиза, если взлетит, но Винс отказался. Прямо точно и в подробностях рассказать не могу, ибо в какой-то момент отправил Аррида договариваться с Винсом напрямую, а не передавать ему сообщения через меня. PS: Предложение ещё в силе.  |
|
Цитата _______ ( ) У меня нет. Но один из наших пользователей (Arrid) предлагал Винсу какую-то там сделку (у него маленькая локализаторская компания, как я понимаю), что-то вроде перевести сейчас бесплатно на русский, а расплатиться после релиза, если взлетит, но Винс отказался. Винсу надо не бизнесом заниматься, а найти другую деятельность. То он отказался снизить цены в ру-сегменте. Может быть 1200р и нормальная цена, но учитывая репутацию конторы... Затем он отказался от перевода. Или просто хочет нахаляву ру-локу от фанов получить. Или он просто русских недолюбливает. Теперь. -- Жду следующих дневников-новостей. -- Давай. Однозначно. Выкладывай эти свои картинки в 4 КА. Правда не знаю какой в этом толк, но можно и поглядеть =) War. War never changes.
Группа:
Неймер
Регистрация: 2013-11-10
Сообщений: 548 Любимые CRPG: Fallout2 Baldurs Gate2 Witcher3 SpellForce3
|
|
Цитата ukdouble1 ( ) На Айронтауэровском форуме какой-то движ был. общее обсуждение http://www.irontowerstudio.com/forum/index.php/topic,7986.0.html ру-обсуждение http://www.irontowerstudio.com/forum/index.php/topic,7358.0.html и ещё http://www.irontowerstudio.com/forum/index.php/topic,7359.60.html Вроде перевод в процессе, но пока нет никакого примера от результат их деятельности. Может выжидают релиза игры. Ну и ещё mad_enis пишет, что перевёл 70-80% текста, но не уточняются подробности. Попробую поспрашивать. War. War never changes.
Группа:
Неймер
Регистрация: 2013-11-10
Сообщений: 548 Любимые CRPG: Fallout2 Baldurs Gate2 Witcher3 SpellForce3
|
|
|
|
Цитата Vince ( ) This thing is like the broken telephone game. И именно поэтому, когда Arrid на днях повторил своё предложение, я ответил что-то в духе «Пиши Винсу сам, я в этом процессе не нужен». Цитата Vince ( ) No, our sales aren't dropping, and no, we aren't asking players to drop everything and come save us. По крайней мере я этого не утверждал, заголовок подразумевает, что продажи хотелось бы получше. Никто не говорил, что они падают. Равно как и что студия обречена. У меня была цель подтолкнуть игравших написать отзывы, как и у человека, который заварил всю эту кашу до новости. |
|
|
|
|
|
Цитата Vince ( ) No, our sales aren't dropping, and no, we aren't asking players to drop everything and come save us. Partly, because that's a lot to ask, partly, because if Colony Ship is doomed to fail, the few people who'd respond to such calls won't make a difference. Could you remember, are AoD sales came in bulk initially and then had some aftershocks, or it was a gradual process? Probably, even some people who will talk about your game now and buy it will make a difference in the long run. |
|
Цитата Бобёр ( ) Ну, с одной стороны, каждая отдельная покупка игры ничего принципиально не изменит. С другой, если каждый фанат AoD купит три копии Colony Ship и расскажет о ней десяти людям, будет вполне себе неплохо. Цитата Xanathar ( ) Could you remember, are AoD sales came in bulk initially and then had some aftershocks, or it was a gradual process?Probably, even some people who will talk about your game now and buy it will make a difference in the long run. Naturally, everything helps and what we sold in the last 5 years helped keep us afloat and pay for Colony Ship's development but it's not a lot, especially after Steam's cut and taxes. |
|
На данный момент ру-перевод осуществляется одним человеком. Подробности напишу позже, соберу ещё материала.
Цитата Vince ( ) Harcore RPGs are a hard sell regardless of the language. Что делает ваши игры хардкорными? Я обратил внимание, что современные хардкорные RPG страдают от избыточной ролевой системы и графомании. 1. Даже в старых RPG (например Fallout 2 или Baldur's Gate) ролевые системы не позволяли раскрыть весь потенциал, многие навыки не работали или использовались очень-очень редко. Большие ролевые системы слишком громоздкие, избыточные, имеют проблемы баланса и множество ошибок. Игрокам сложно разобраться, они вынуждены искать ответы в интернете. И это касается не только новичков. 2. Графомания. Если судить по старым RPG (например Fallout 2 или Baldur's Gate), то огромных объёмов текста не было (исключение Planescape). Я часто узнаю про новые рекорды текста в RPG, но это не делает игры интереснее и разнообразнее. Длинные монологи утомительно читать, в жизни так не говорят. И переводить такие объёмы текста требует очень много времени и денег. Даже в старых играх визуализация и звук позволяли обойтись без лишних описаний. Даже разработчики Planescape и Pillars of Eternity признавали избыточность текста. Tides of Numenera была подвергнута жёсткой критике за переизбыток текста. У меня подозрение, что писатели пытаются самоутвердиться за счёт гигантских объёмов текста, может они так больше зарабатывают? Текстов становится больше, но развития диалоговой системы нет. Обычно диалоги состоят из наборов простых вопросов игрока и ответов NPC. И редко игроку надо отвечать на вопросы NPC. В основном диалог идёт от игрока к NPC, такой диалог полноценным назвать нельзя. Я давно обратил внимание, что за монологами забываешь суть. Сами монологи (гигантские тексты) несут минимум смысловой нагрузки. Читаешь историю жизни NPC, но это никак не влияет на задание, сюжет и выборы. Это пример. Громоздкие ролевые системы и графомания мешают привлекать больше игроков. Нужна оптимизация. А сами игры не стали бы хуже. Людям надо больше приключений. Как минимум описания должны выделяться отдельным цветом или отключаться. Прочитанные реплики должны исчезать или выделяться цветом. Тогда играть станет значительно удобнее. В ролевой системе должны указываться эффективные пределы развития. Если у навыка нет проверки выше 10, то не надо игроку позволять поднимать до 100. -- Я очень много написал. Я графоман =) Стоп. War. War never changes.
Группа:
Неймер
Регистрация: 2013-11-10
Сообщений: 548 Любимые CRPG: Fallout2 Baldurs Gate2 Witcher3 SpellForce3
|
|
Цитата QweSteR ( ) Что делает ваши игры хардкорными? Their design? Your character's stats and skills determine what your character can and cannot do, not the player's wishes. For it to work, your character cannot be great at combat by default, regardless of the build. In other words, whatever it is you wish to do, you have to work for it and develop your character accordingly. Цитата Даже разработчики Planescape и Pillars of Eternity признавали избыточность текста. Tides of Numenera была подвергнута жёсткой критике за переизбыток текста. I loved PST, but couldn't play Numenera. |
|
|
 Люблю чудеса и хочу быть чудом
Группа:
Фактол
Регистрация: 2012-04-16
Сообщений: 2680 Любимые CRPG: Wizardry, Gothic 1-2, Grimrock, D:OS, AoD, Fallout
|
|
|
|
Цитата _______ ( ) раз уж тамошняя команда разбежалась кто куда. Люблю чудеса и хочу быть чудом
Группа:
Фактол
Регистрация: 2012-04-16
Сообщений: 2680 Любимые CRPG: Wizardry, Gothic 1-2, Grimrock, D:OS, AoD, Fallout
|
| |||