[C.O.R.E.] Пять лет в Сети (страница 1)

Протей: Когда Владимир попросил меня написать несколько слов о C.O.R.E. и моём участии в жизни ресурса, я искренне ответил, что ничего интересного рассказать не могу. Но m00n1ight был достаточно настойчив, так что кое о чём я всё-таки поведаю.

Я не помню уже, как именно обнаружил сайт. Скорее всего, наткнулся на ссылку на какую-нибудь аналитическую статью. Сначала мне показалось, что это реинкарнация сайта crpg.ru, но позже стало ясно, что это проект совершенно иного рода. Материалы C.O.R.E. меня зацепили практически сразу, я давно искал сайт, способный утолить информационный голод по ролевой аналитике. Сообщество же на тот момент… скажем так, со стороны многочисленные остроумные перепалки наблюдать было крайне интересно, но вот участвовать в них желания не было абсолютно. Хорошо ли, плохо ли, но это был закат старой эпохи C.O.R.E., так что накал страстей на форуме довольно скоро начал утихать. Правда, я мог ещё долго не созреть для регистрации, если бы на сайте в тот момент не было системы Disqus, благодаря которой я подключился к оживлённым дискуссиям о перспективах открытого мира в The Witcher 3 и прочих интересных вещах. Когда же Disqus был отключён, я уже был достаточно заинтересован, чтобы переключиться уже на сам форум.

Tinuviel: Между прочим, подбили на откровения и меня, так что и я попытаюсь поделиться тем, как вообще дошла до жизни такой. А дошла я очень схожим с Протеем образом. Наткнулась на интересную аналитическую статью, перейдя со странички в социальной сети на свежесозданный сайт C.O.R.E.. Необычный для игровых изданий серьёзный формат представления информации мне весьма понравился. И, уж не знаю, что на меня тогда нашло, но я написала тогда, 28 апреля 2011 года, страшные слова: «Здравствуйте! ... Я переводчик с английского, мне было бы интересно помочь порталу. А заодно на досуге переводить время от времени статьи на близкую и знакомую тему. Если нужна помощь, то рада буду попробовать свои силы на данном поприще». Владимир радостно завалил меня грудой ссылок и сказал, что нужно вот это всё. Из длинного перечня я выбрала тогда для первой пробы статью про версию Fable III для PC. А потом были интервью с Томашем Гопом и уникальная статья про систему алхимии в Ведьмаке 2 (которую благополучно разнесли по всему интернету, бездумно копируя и не меняя даже написанное мной конкретно для ресурса C.O.R.E. предисловие. Более того, эту статью даже умудрились перевести на украинский язык!). И всё заверте... Список интересных статей для перевода стараниями Владимира никогда не уменьшается, а я вот как-то так незаметно стала штатным переводчиком. И ещё главвредом редактором) На форуме при этом я тогда не писала.

Протей: Форумные споры того времени по-своему были прекрасны. Тогда ещё я не утратил полемического задора и с удовольствием погружался в пучину словесных дуэлей с тем же m00n1ight’ом, будь то спор о развитии/деградации романов в играх Bioware или об отношении к CD Projekt. На тот момент я бы сказал, что Владимир готов был меня забанить навсегда, но может мне так казалось со стороны. Как именно мы сдружились, я не могу сказать, для меня это до сих пор загадка.

Как ни странно, форум меня привлёк неким уютом, я никогда не любил крупные порталы с огромным количеством пользователей, ибо процент неадекватных личностей на таковых пусть и мал, но за счёт активности они занимают практически всё информационное пространство. Здесь же мне показалось, что я нашёл свой уголок.

Tinuviel: Не могу сказать, что разделяю задор Протея насчёт споров) Стоит отметить, что задолго до 2011 года я уже как-то переросла форумы. Ранее, лет до шестнадцати, я вела текстовые ролевые игры, активно участвовала в обсуждениях на многих ресурсах в интернете, в том числе связанных с тематикой компьютерных игр, была администратором и модератором пары форумов и блогов. Но в определённый момент осознала, что времени на это тратится очень много и, хотя в процессе я кому-то и помогаю, но особого смысла во всём этом нет, а затрачиваемые на развитие ресурсов силы неадекватны получаемой отдаче. У меня выработалось стойкое отвращение к самой форме форумного общения и к необходимости где-то регистрироваться в принципе.

Тем удивительнее, что на форуме C.O.R.E. я после долгих колебаний всё-таки зарегистрировалась, нарушив свои же правила. И стала участвовать в обсуждениях. Сперва только своих статей, потом и в общих темах, и даже в развлекательной «беседке». Кстати, я тогда тоже до хрипоты спорила с m00n1ight'ом) Теперь C.O.R.E. стал одним из тех ресурсов, на которые я стараюсь заходить регулярно. Возможно, так произошло потому, что форум, при всей одичалости на тот момент, запущенной «культуре» троллинга и несмотря на не всегда аргументированное выражение участниками мнений с активным использованием непонятного, чуждого мне жаргона показался, как верно заметил Протей, по-своему уютным. Может быть, как раз за счёт небольшого числа пользователей. А может, мы все со временем как-то притёрлись друг к другу.

Протей: Параллельно с участием в форумной жизни я стал заниматься некоторым пиаром ресурса, который пришёлся мне по душе. В первую очередь — ссылками на интересные материалы. Как я уже написал выше, C.O.R.E. прежде всего меня зацепил прекрасным подбором аналитических статей, я в русскоязычном интернете аналогов не видел тогда и не вижу до сих пор. Не поделиться таким было просто преступно.

Я стал помогать с организацией раздела «Галерея», начал менять структуру подразделов, заполнять пустые категории, искать фанатское творчество по ролевым играм и прочее. Едва ли многие оценили мои старания, но в тот момент я не знал, как  ещё я могу помочь ресурсу.

С рецензиями вышло во многом случайно. Я решил попробовать написать тестовый обзор на одну из своих любимых ролевых игр, древнюю, но прекрасную Darklands. Создав сей шедевр публицистического жанра, я хотел было разместить его в тему игры, но её на форуме не оказалось. Я отправил текст Владимиру, спросив, можно ли под него создать тему, или же вдруг он подойдёт для сайта. Текст был опубликован как официальная рецензия C.O.R.E..

Как я стал администратором, скорее надо спросить самого m00n1ight’а. Я до сих пор считаю, что делаю для ресурса слишком мало, чтобы считаться таковым, но Владимир, видимо, со мной по этому вопросу не согласен. К сожалению, где-то с августа месяца у меня стало гораздо меньше времени и сил на C.O.R.E., но я продолжаю помогать чем могу.

Tinuviel: И снова аналогично. Я вовсе не считала и не считаю свой вклад таким уж прямо значимым. Однако приняла эту ответственность и надеюсь продолжать помогать заинтересованным в ресурсе людям.

Протей: За время моего пребывания здесь сайт менялся, пусть и неспешно. Были интересные интервью с независимыми разработчиками, переводы различной аналитики, которая может быть скучноватой, но зато даёт море информации для размышления, отслеживались проекты, о которых мало кто пишет вообще. Идеология ресурса ограничивает нас в возможностях, но это не повод идти на компромиссы в принципиальных вопросах. С другой стороны, на мой взгляд, мы можем стать лучше не в ущерб самим себе. Определённые планы у администрации есть, вопрос в их реализации. Спор во флудилке на тему развития ресурса не забыт, мы не можем сейчас ринуться в пучину реформ, но шаги в нужном направлении делать будем.

Я не знаю, какими мы будем через год. Очень надеюсь, что хоть капельку лучше. Я уже цитировал «Алису в Зазеркалье» по схожему поводу когда-то, процитирую ещё раз: «Необходимо бежать со всех ног, чтобы только оставаться на месте, а чтобы куда-то попасть, надо бежать как минимум вдвое быстрее». Будем стараться бежать что есть мочи и не запыхаться по дороге.

Tinuviel: И постараемся энергично мостить дорогу не куда обычно это делают, а всё-таки к более или менее светлому будущему. Спасибо всем, кто был с нами всё это время, кто прошёл вместе с C.O.R.E. часть пути, спасибо и будущим посетителям ресурса. Вы напоминаете нам о том, что мы стараемся не зря.